Sunday, December 19

Jingle Bells !!!!






Nossa viagem para o interior de São Paulo foi de carro. Assim que "pegamos " a estrada, depois de uns 100 km, comecou a lentidão. Logo em seguida, alguns carros parando e as pessoas saindo deles não com ares preocupados, mas com ares de que estavam indo às compras de Natal. Sim, havia um acidente na pista e para alguns também havia presentes de Natal. O tombamento de um caminhão de papel higiênico..... O caminhão estava sendo saqueado por moradores da região e por algumas pessoas que passavam pela estrada. Não imagine rolos, mas fardos do dito cujo.
O pior não era isso, mas sim a polícia parada no local em frente ao caminhão. Talvez você se pergunte, assim como eu, porque a polícia não estava fazendo nada. Isso não seria considerado roubo ? Para mim sim. A carga tem seguro, tem mas e daí ? Nossos carros também tem seguro e não achamos normal ele ser levado.
Agora, esse fato também é motivo de piada para qualquer brasileiro, e para nós não foi diferente, mas também me fez lembrar uma musica natalina, que nesse caso não faria mais sentido, pelo menos para as pessoas que pegaram seus presentinhos na estrada.

Jingle bells, Jingle bells, acabou papel
Não faz mal, não faz mal......


Eu era pequena e cantava essa música, que logicamente não me lembro onde aprendi. Somente me lembro que a minha mão ficou tão brava quando me escutou cantarolando a bom e alto som para todos os vizinhos escutarem. Foi aí que percebi que a música não era inocente, e logicamente não tinha nada de Natalina, mas qual crianca não sabe essa música ??????


P.S. A foto não ficou boa, mas dá pra ver algumas crianças pegando seus presentinhos..... E acredite, a marca era "das boas" !!!!

Saturday, November 27

Miss and a little bird house on an ordinary Saturday


Cute picture from my little dog Miss, adopted in 2005 after I found her in the street. Behind her, a little house waiting for birds.

This little bird house was bought in Sweden. In that time, we lived in an apartment here in Brazil, but when I saw this bird house, I thought with myself: "I'll live a house one day, and this bird house will be perfect in my backyard ". There it is.... There isn't any bird living there yet... Lots of them have visited it, but they are too big considering the entry hole... I need to enlarged it a bit....

Friday, October 15

Memories



I'm on vacation, after 2 exaustive years. The last year was really nice, inspite of the concern about the contruction. It was so perfect that people won't believe when I mention I did have so many problems with the contruction - only the money.

I'm in my hometown now. I did such good things I used to do when I was a teenager. There is a good place here where we can find a lot of stuff for beauty - specially hair, in fact. I used to go there a lot and this time I could remember something from that decade.

In the 80's, I used to get some ice cream every evening. My parents and I used to walk 3 blocks from our house to spend time in the ice cream store - the best ice cream in town. Good memories.... Today I went there with my husband and I could share with him my memories.

Time changes, so does the city but the flavor of the ice cream is still the same.....

Saturday, September 11

Adults Bullying


I´ve heard a lot about bullying in newspapers, talk shows, magazines .... It´s common we hear how this subject can affect children, but until now I could not find the subject bullying among adults and how it´s should be tackled.

People don´t agree with our ideas or they are or think a little differente from us, we immediatelly refuse them. It´s difficult for humans accept different ideas and habits. Sometimes they are exactly what we would like to be.

How could us, adults, teach childreen that exclude other kids it´s not right if we usually do this ?? Changes must begin from us, adults.

We can find a lot of bullying in workplace, can´t we? (That´s what I´ve heard )Sometimes, the permission is called competition. Sometimes it´s only power. And how can this impact employee performance?

I agree we can not be 100% nice or adorable everybody, but respect is one thing that everybody wants or deserve. Let´s stop being hypocrites and get the changes for ourselves.

------- Could the moral harassment be Adults Bullying ??

Tuesday, May 25

Watershed / Divisor de Águas

Everyone has their watershed, naturally or not. When we bring these milestone for our life or even when we get it in childhood or adolescence is very good, the problem of course is when life tells us unexpected. An exemple ?.... when a girl has her first period, when we graduate , the first kiss, first entrance into college, graduation, each professional success, marriage, children, grandchildren .... and so on. You can be a mother at 14, 19, at 20, 30 or even 45. Grandmother after 20 ... So that, everything is beautiful and wonderful ..... but a watershed that weighs is when people start to refer to you as Ma´am...

I was wrong when I heard for the first time Ma´am ... I thought they were being polite .... but the situation had started to become repetitive and when I stopped to think that this step from girl to Ma´am happened .... I look in the mirror and still think I'm a girl .... but I go to the eye specialist and I realize my short sight is not good as before. Perhaps the transition from girl to Ma´am has happened "in the blink of an eye" like my short sight glasses prescription.


*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:

Todo mundo tem seu divisor de águas, naturais ou não. Quando nós trazemos esses divisores pra nossa vida ou eles chegam ainda quando estamos na infância ou adolescência é muito bom, o problema é quando naturalmente a vida nos manda esse divisor sem que a gente esteja esperando. Quer ver só ? .... quando vc fica mocinha, quando temos a formatura da 8a série, do 3o. colegial, no primeiro beijo, do ingresso na faculdade, da formatura, cada sucesso profissional, do casamento, dos filhos, dos netos.... e assim vai. Vc pode ficar mãe aos 14, aos 19, aos 20, 30 ou até 45. Avó depois dos 20... Até aí tudo é lindo e maravilhoso..... mas um divisor de águas que pesa é quando comecam a te chamar de DONA...

Eu me enganei quando dá primeira vez escutei esse Dona... achei q estavam sendo educados.... mas a situacão comecou a ficar repetitiva e parei pra pensar quando que essa passagem da moca pra Dona aconteceu .... Me olho no espelho e ainda acho q sou a moca.... mas aí chego no oftalmologista e vejo que não estou enxergando mais de perto como antes. Talvez a passagem do moca pra dona tenha acontecido "num piscar de olhos", assim como a (ben)vinda receita de óculos para perto...

Sunday, May 23

Casa e idéias

Ontem estive na Casa Cor de Curitiba. Amei as novidades principalmente porque tirei idéias para a minha casa linda! ..... estarei mudando novamente lá por agosto... Meu Deus , como eu gosto de mudar, e olha que isso não veio de família.... me lembro q desde crianca falava pra minha mãe pra gente mudar de casa, e ela imediatamente retrucava que nem pensar, muito trabalho. Em 7 anos me mudei 4 vezes e agora será a 5a. vez.
Fico querendo entender o motivo de gostar de estar em outro lugar. Confesso que não sei se isso é um problema ou um ponto positivo na minha personalidade. Só sei que a sensacão é muito prazerosa.

A próxima mudanca será diferente de todas as outras. Nós que criamos essa casa... nós que escolhemos cada lugar onde ficará no terreno, o tamanho de cada cômodo ... Acima de tudo ainda descobri em mim mesma essa habilidade em toda essa trabalheira de construir, porque amei fazer isso e me identifiquei de uma tal maneira..... Foi muito fácil pra mim, muito gostoso !!!!

Será a última mudanca planejada ? Acho q não... aliás, tenho certeza que não será, se depender de mim, é lógico.....

Monday, May 10

Lucky Girl

More than 1 year far away from here and a lot of things happened in my wonderful life: my cancer treatment is over and 5 months have passed since we started building our house ... Happy, very happy (and very busy too) with all these stuff ... ok, there is just 1 thing not so good I´m losing more and more my ordinary English, but sorry for that, because it is here that I can train it.

The house has no doors or windows yet and for these reason, I had a visit today in my future bedroom ... A little fox... and of course, to me, this is another sign of luck !!!