Tuesday, May 25

Watershed / Divisor de Águas

Everyone has their watershed, naturally or not. When we bring these milestone for our life or even when we get it in childhood or adolescence is very good, the problem of course is when life tells us unexpected. An exemple ?.... when a girl has her first period, when we graduate , the first kiss, first entrance into college, graduation, each professional success, marriage, children, grandchildren .... and so on. You can be a mother at 14, 19, at 20, 30 or even 45. Grandmother after 20 ... So that, everything is beautiful and wonderful ..... but a watershed that weighs is when people start to refer to you as Ma´am...

I was wrong when I heard for the first time Ma´am ... I thought they were being polite .... but the situation had started to become repetitive and when I stopped to think that this step from girl to Ma´am happened .... I look in the mirror and still think I'm a girl .... but I go to the eye specialist and I realize my short sight is not good as before. Perhaps the transition from girl to Ma´am has happened "in the blink of an eye" like my short sight glasses prescription.


*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:*:

Todo mundo tem seu divisor de águas, naturais ou não. Quando nós trazemos esses divisores pra nossa vida ou eles chegam ainda quando estamos na infância ou adolescência é muito bom, o problema é quando naturalmente a vida nos manda esse divisor sem que a gente esteja esperando. Quer ver só ? .... quando vc fica mocinha, quando temos a formatura da 8a série, do 3o. colegial, no primeiro beijo, do ingresso na faculdade, da formatura, cada sucesso profissional, do casamento, dos filhos, dos netos.... e assim vai. Vc pode ficar mãe aos 14, aos 19, aos 20, 30 ou até 45. Avó depois dos 20... Até aí tudo é lindo e maravilhoso..... mas um divisor de águas que pesa é quando comecam a te chamar de DONA...

Eu me enganei quando dá primeira vez escutei esse Dona... achei q estavam sendo educados.... mas a situacão comecou a ficar repetitiva e parei pra pensar quando que essa passagem da moca pra Dona aconteceu .... Me olho no espelho e ainda acho q sou a moca.... mas aí chego no oftalmologista e vejo que não estou enxergando mais de perto como antes. Talvez a passagem do moca pra dona tenha acontecido "num piscar de olhos", assim como a (ben)vinda receita de óculos para perto...

3 comments:

Marta said...

Oi Lu,

Que bom abrir o seu blog e verificar que voce voltou a escrever! E mais feliz ainda fico em saber que a casa esta quase pronta. Parabens! Quer dizer que a nossa proxima visita sera na casa nova.

Beijos,

Marta

Deia Godoy said...

Oi Lu !!
Vc acredita que só consegui abrir HOJE o seu blog...antes eu tantava mais nao dava...ADOREI Lu !! Ah
adoreio ver vc ontem também, vou muito boa nossa conversa, e estava com saudades nem parece que a gente é vizinha ! O que é o mundo virtual né...a gente acaba se vendo mais pelo computador e nao pessoalmente ...prefiro pessoalmente ! To louca pra ver sua casa nova, a semana que vem vou dar uma passadinha lá pelo nosso condomínio !
Bjks da Déia

Green Monkey said...

BEAUTIFUL country indeed!
best to you,
MONKEY ME